
PL
Instrukcja obsługi
CZ
Návod k použití
SK
Návod na použitie
Obsah
1. Úvod 97
2. Bezpečnostní pokyny 98
3. Popis 104
4. Montáž 105
4.1. Montáž základního modelu 105
5. Provoz 106
5.1. Vhodnost a všeobecné komentáře 106
5.2. Skládání výrobku 107
5.3. Rozložení výrobku 108
5.4. Používání parkovací brzdy 109
5.5. Připevnění a odstranění jednotky
sedadla, dětské sedačky a cestovní
postýlky Britax anity pomocí
adaptérů Click & Go® 109
5.6. Nastavení sedadla 112
5.6.1. Nastavení úhlu naklonění 112
5.6.2. Nastavení výšky popruhů 113
5.6.3. Nastavení opěrky na nohy 115
5.6.4. Otevření lišty nárazníku 115
5.7. Nastavení rukojeti 116
5.8. Připojení a odpojení barevného
obalu 116
5.9. Připoutání dítěte 120
5.10. Připevnění návleku 121
5.11. Připevnění krytu proti dešti 121
5.12. Tlak vzduchu v zadních kolečcích 122
Spis treści
1. Wstęp 97
2. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 98
3. Opis 104
4. Montaż 105
4.1. Montaż modelu podstawowego 105
5. Działanie 106
5.1. Właściwość i informacje ogólne 106
5.2. Składanie produktu 107
5.3. Rozkładanie produktu 108
5.4. Korzystanie z hamulca postojowego 109
5.5. Mocowanie i zdejmowanie
siedziska, nosidełka i wózka
Britax anity z adapterami
Click & Go® 109
5.6. Regulacja siedzenia 112
5.6.1. Regulacja kąta nachylenia 112
5.6.2. Regulacja wysokości szelek 113
5.6.3. Regulacja podpórki pod nóżki 115
5.6.4. Otwieranie pręta zderzaka 115
5.7. Regulacja uchwytu 116
5.8. Mocowanie i zdejmowanie
kolorowego wkładu 116
5.9. Umieszczanie dziecka w szelkach 120
5.10. Mocowanie fartucha 121
5.11. Mocowanie osłony przed deszczem 121
5.12. Ciśnienie powietrza w tylnym kółku 122
Obsah
1. Úvod 97
2. Bezpečnostné pokyny 98
3. Opis 104
4. Zostava 105
4.1. Zostava základného modelu 105
5. Prevádzka 106
5.1. Vhodnosť a všeobecné pripomienky 106
5.2. Skladanie výrobku 107
5.3. Rozkladanie výrobku 108
5.4. Používanie parkovacej brzdy 109
5.5. Pripevnenie a odobratie sedačky,
detskej sedačky a prenosnej
postieľky Britax s adaptérmi
Click & Go® 109
5.6. Nastavenie sedačky 112
5.6.1. Nastavenei uhla náklonu 112
5.6.2. Nastavenie výšky popruhu 113
5.6.3. Nastavenie opierky nôh 115
5.6.4. Otvorenie nárazníka 115
5.7. Nastavenie rúčky 116
5.8. Pripevnenie a odobratie
farebného balíka 116
5.9. Pripútanie dieťaťa 120
5.10. Pripevnenie krytu 121
5.11. Pripevnenie pršiplášťa 121
5.12. Tlak vzduchu v zadnom koliesku 122
Kommentare zu diesen Handbüchern